指を詰める
ゆびをつめる
- to cut off a finger (as an act of apology) exp v1
- to catch one's finger (in a door, etc.) exp v1 ksb
Kanji
指
シ
ゆび • さ.す • -さ.し
finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler)
詰
キツ • キチ
つ.める • つ.め • -づ.め • つ.まる • つ.む
packed; close; pressed; reprove; rebuke; blame
Synonyms
指詰め
ゆびつめ
- getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door n
- yakuza finger-cutting ritual n