運命の赤い糸
うんめいのあかいいと
- red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each exp n
Kanji
運
ウン
はこ.ぶ
carry; luck; destiny; fate; lot; transport; progress; advance
命
メイ • ミョウ
いのち
fate; command; decree; destiny; life; appoint
赤
セキ • シャク
あか • あか- • あか.い • あか.らむ • あか.らめる
red
糸
シ
いと
thread
Synonyms
赤い糸
あかいいと
- red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each exp n