男女七歳にして席を同じゅうせず
だんじょななさいにしてせきをおなじゅうせず だんじょしちさいにしてせきをおなじゅうせず
- after age 7, boys and girls should be kept apart exp proverb
Kanji
男
ダン • ナン
おとこ • お
male
女
ジョ • ニョ • ニョウ
おんな • め
woman; female
七
シチ
なな • なな.つ • なの
seven
歳
サイ • セイ
とし • とせ • よわい
year-end; age; occasion; opportunity
席
セキ
むしろ
seat; mat; occasion; place
同
ドウ
おな.じ
same; agree; equal