人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり
ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり
- words provide more warmth than cloth exp proverb
ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり
ジン • ニン
ひと • -り • -と
person
ゼン
よ.い • い.い • よ.く • よし.とする
virtuous; good; goodness
ゲン • ゴン
い.う • こと
say; word
ヨ
あた.える • あずか.る • くみ.する • ともに
bestow; participate in; give; award; impart; provide; cause; gift; godsend
フ • ホ
ぬの • し.く • きれ
linen; cloth; spread; distribute