笑うに笑えない

わらうにわらえない

• being unable to laugh (at a funny but serious situation); forced to hold back laughter exp adj-i