九層の台は累土より起こる
きゅうそうのうてなはるいどよりおこる
- many a little makes a mickle; every little helps; the tower of nine storeys (stories) rose from a small heap of earth exp proverb obsc
Kanji
九
キュウ • ク
ここの • ここの.つ
nine
層
ソウ
stratum; social class; layer; story; floor
台
ダイ • タイ
うてな • われ • つかさ
pedestal; a stand; counter for machines and vehicles
累
ルイ
accumulate; involvement; trouble; tie up; continually
土
ド • ト
つち
soil; earth; ground; Turkey
起
キ
お.きる • お.こる • お.こす • おこ.す • た.つ
rouse; wake up; get up