冷や酒と親の意見は後できく
ひやざけとおやのいけんはあとできく
- you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake exp proverb
ひやざけとおやのいけんはあとできく
レイ
つめ.たい • ひ.える • ひ.や • ひ.ややか • ひ.やす • ひ.やかす • さ.める • さ.ます
cool; cold (beer, person); chill
シュ
さけ • さか-
sake; alcohol
シン
おや • おや- • した.しい • した.しむ
parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)
イ
idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking
ケン
み.る • み.える • み.せる
see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible
ゴ • コウ
のち • うし.ろ • うしろ • あと • おく.れる
behind; back; later