親はなくとも子は育つ
おやはなくともこはそだつ
- nature itself is a good mother; even without parents, children grow up exp proverb
Kanji
親
シン
おや • おや- • した.しい • した.しむ
parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)
子
シ • ス • ツ
こ • -こ • ね
child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac
育
イク
そだ.つ • そだ.ち • そだ.てる • はぐく.む
bring up; grow up; raise; rear