指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます
ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます
- Finger cut-off, ten thousand fist-punches, whoever lies has to swallow a thousand needles; words said when making a pinky swear exp id
Kanji
指
シ
ゆび • さ.す • -さ.し
finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler)
切
セツ • サイ
き.る • -き.る • き.り • -き.り • -ぎ.り • き.れる • -き.れる • き.れ • -き.れ • -ぎ.れ
cut; cutoff; be sharp
拳
ケン • ゲン
こぶし
fist
万
マン • バン
よろず
ten thousand; 10,000
針
シン
はり
needle; pin; staple; stinger
千
セン
ち
thousand
本
ホン
もと
book; present; main; origin; true; real; counter for long cylindrical things
Synonyms
指切り
ゆびきり
- pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise n vs