馬には乗ってみよ人には添うてみよ
うまにはのってみよひとにはそうてみよ
- you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; try a horse by riding him, and judge a man by living with him exp proverb
Kanji
馬
バ
うま • うま- • ま
horse
乗
ジョウ • ショウ
の.る • -の.り • の.せる
ride; power; multiplication; record; counter for vehicles; board; mount; join
人
ジン • ニン
ひと • -り • -と
person
添
テン
そ.える • そ.う
annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate
Synonyms
人には添うてみよ馬には乗ってみよ
ひとにはそうてみようまにはのってみよ
- you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; judge a man by living with him, and try a horse by riding him exp proverb