合いの手を打つ

合いの手を打つ

あいのてをうつ

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt exp v5t col

ゴウ • ガッ • カッ

あ.う • -あ.う • あ.い • あい- • -あ.い • -あい • あ.わす • あ.わせる • -あ.わせる

fit; suit; join; 0.1

シュ • ズ

て • て- • -て • た-

hand

ダ • ダース

う.つ • う.ち- • ぶ.つ

strike; hit; knock; pound; dozen

あいのてをいれる

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt exp v1