問うに落ちず語るに落ちる
とうにおちずかたるにおちる
- to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion exp v1
Kanji
問
モン
と.う • と.い • とん
question; ask; problem
落
ラク
お.ちる • お.ち • お.とす
fall; drop; come down; village; hamlet
語
ゴ
かた.る • かた.らう
word; speech; language
落
ラク
お.ちる • お.ち • お.とす
fall; drop; come down; village; hamlet