箸が転んでもおかしい年頃
はしがころんでもおかしいとしごろ
- age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens) exp n
Kanji
箸
チョ • チャク
はし
chopsticks
転
テン
ころ.がる • ころ.げる • ころ.がす • ころ.ぶ • まろ.ぶ • うたた • うつ.る • くる.めく
revolve; turn around; change
年
ネン
とし
year; counter for years
頃
ケイ • キョウ
ころ • ごろ • しばら.く
time; about; toward