フグは食いたし命は惜しし
ふぐはくいたしいのちはおしし フグはくいたしいのちはおしし
- honey is sweet, but the bee stings; I want to eat fugu, (but) I value my life exp proverb
Kanji
食
ショク • ジキ
く.う • く.らう • た.べる • は.む
eat; food
命
メイ • ミョウ
いのち
fate; command; decree; destiny; life; appoint
惜
セキ
お.しい • お.しむ
pity; be sparing of; frugal; stingy; regret