来年の事を言うと鬼が笑う
らいねんのことをいうとおにがわらう
- nobody knows the morrow; speak of next year and the ogres laugh exp proverb
らいねんのことをいうとおにがわらう
ライ • タイ
く.る • きた.る • きた.す • き.たす • き.たる • き • こ
come; due; next; cause; become
ネン
とし
year; counter for years
ジ • ズ
こと • つか.う • つか.える
matter; thing; fact; business; reason; possibly
ゲン • ゴン
い.う • こと
say; word
キ
おに • おに-
ghost; devil
ショウ
わら.う • え.む
laugh