健全なる精神は健全なる身体に宿る
けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる
- a sound mind is in a sound body; mens sana in corpore sano exp proverb
Kanji
健
ケン
すこ.やか
healthy; health; strength; persistence
全
ゼン
まった.く • すべ.て
whole; entire; all; complete; fulfill
精
セイ • ショウ
しら.げる • くわ.しい
refined; ghost; fairy; energy; vitality; semen; excellence; purity; skill
神
シン • ジン
かみ • かん- • こう-
gods; mind; soul
健
ケン
すこ.やか
healthy; health; strength; persistence
全
ゼン
まった.く • すべ.て
whole; entire; all; complete; fulfill
身
シン
み
somebody; person; one's station in life
体
タイ • テイ
からだ • かたち
body; substance; object; reality; counter for images
宿
シュク
やど • やど.る • やど.す
inn; lodging; relay station; dwell; lodge; be pregnant; home; dwelling