可愛さ余って憎さ百倍
かわいさあまってにくさひゃくばい
- the greatest hate proceeds from the greatest love exp proverb
かわいさあまってにくさひゃくばい
カ • コク
-べ.き • -べ.し
can; passable; approval
アイ
いと.しい • かな.しい • め.でる • お.しむ • まな
love; affection; favourite
ヨ
あま.る • あま.り • あま.す • あんま.り
too much; myself; surplus; other; remainder
ゾウ
にく.む • にく.い • にく.らしい • にく.しみ
hate; detest
ヒャク • ビャク
もも
hundred
バイ
double; twice; times; fold