日本国現報善悪霊異記
にほんこくげんほうぜんあくりょういき
- Nihon Ryōiki (Heian period collection of Buddhist stories); An Account of Miracles in Japan; Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition n
Kanji
日
ニチ • ジツ
ひ • -び • -か
day; sun; Japan; counter for days
本
ホン
もと
book; present; main; origin; true; real; counter for long cylindrical things
国
コク
くに
country
現
ゲン
あらわ.れる • あらわ.す • うつつ • うつ.つ
present; existing; actual
報
ホウ
むく.いる
report; news; reward; retribution
善
ゼン
よ.い • い.い • よ.く • よし.とする
virtuous; good; goodness
悪
アク • オ
わる.い • わる- • あ.し • にく.い • -にく.い • ああ • いずくに • いずくんぞ • にく.む
bad; vice; rascal; false; evil; wrong
霊
レイ • リョウ
たま
spirits; soul
異
イ
こと • こと.なる • け
uncommon; different; queerness; strangeness; wonderful; curious; unusual
記
キ
しる.す
scribe; account; narrative