案ずるより産むが易し
あんずるよりうむがやすし
- it is easier to do something than worry about it; fear overruns the danger; it is easier to bear (a child) than to worry about it exp proverb
Kanji
案
アン
つくえ
plan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench
産
サン
う.む • う.まれる • うぶ- • む.す
products; bear; give birth; yield; childbirth; native; property
易
エキ • イ
やさ.しい • やす.い
easy; ready to; simple; fortune-telling; divination