少年老い易く学成り難し
しょうねんおいやすくがくなりがたし
- study hard while you are young; boys grow old easily but getting learned is harder exp proverb
Kanji
少
ショウ
すく.ない • すこ.し
few; little
年
ネン
とし
year; counter for years
老
ロウ
お.いる • ふ.ける
old man; old age; grow old
易
エキ • イ
やさ.しい • やす.い
easy; ready to; simple; fortune-telling; divination
学
ガク
まな.ぶ
study; learning; science
成
セイ • ジョウ
な.る • な.す • -な.す
turn into; become; get; grow; elapse; reach
難
ナン
かた.い • -がた.い • むずか.しい • むづか.しい • むつか.しい • -にく.い
difficult; impossible; trouble; accident; defect