一年の計は元旦にあり
いちねんのけいはがんたんにあり
- the whole year's plans should be made on New Year's Day exp proverb
いちねんのけいはがんたんにあり
イチ • イツ
ひと- • ひと.つ
one; one radical (no.1)
ネン
とし
year; counter for years
ケイ
はか.る • はか.らう
plot; plan; scheme; measure
ゲン • ガン
もと
beginning; former time; origin
タン • ダン
あき.らか • あきら • ただし • あさ • あした
daybreak; dawn; morning