桃栗三年柿八年
ももくりさんねんかきはちねん
- it often takes time for one's actions to bear fruit; planted peach and chestnut seeds take three years (to bear fruit), persimmons take eight exp proverb
ももくりさんねんかきはちねん
トウ
もも
peach
リツ • リ
くり • おののく
chestnut
サン • ゾウ
み • み.つ • みっ.つ
three
ネン
とし
year; counter for years
シ
かき
persimmon
ハチ • ハツ
や • や.つ • やっ.つ • よう
eight; eight radical (no. 12)
ネン
とし
year; counter for years