頭の上の蠅も追えない
あたまのうえのはえもおえない あたまのはえもおえない
- completely helpless; unable even to drive away the flies on one's own head exp adj-i id
Kanji
頭
トウ • ズ • ト
あたま • かしら • -がしら • かぶり
head; counter for large animals
上
ジョウ • ショウ • シャン
うえ • -うえ • うわ- • かみ • あ.げる • -あ.げる • あ.がる • -あ.がる • あ.がり • -あ.がり • のぼ.る • のぼ.り • のぼ.せる • のぼ.す • たてまつ.る
above; up
追
ツイ
お.う
chase; drive away; follow; pursue; meanwhile