対岸の火事
たいがんのかじ
- no skin off my nose; somebody else's problem; fire on the opposite shore exp
たいがんのかじ
タイ • ツイ
あいて • こた.える • そろ.い • つれあ.い • なら.ぶ • むか.う
vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-; compare
ガン
きし
beach
カ
ひ • -び • ほ-
fire
ジ • ズ
こと • つか.う • つか.える
matter; thing; fact; business; reason; possibly