帯刀御免
たいとうごめん
- a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period) n yoji
Kanji
帯
タイ
お.びる • おび
sash; belt; obi; zone; region
刀
トウ
かたな • そり
sword; saber; knife
御
ギョ • ゴ
おん- • お- • み-
honorable; manipulate; govern
免
メン
まぬか.れる • まぬが.れる
excuse; dismissal