翻訳調
ほんやくちょう
- translationese; translatese; translatorese n
ほんやくちょう
ホン • ハン
ひるがえ.る • ひるがえ.す
flip; turn over; wave; flutter; change (mind)
ヤク
わけ
translate; reason; circumstance; case
チョウ
しら.べる • しら.べ • ととの.う • ととの.える
tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare; exorcise; investigate; harmonize; mediate