鳶が鷹を生む
とんびがたかをうむ とびがたかをうむ
- to have a talented child despite being untalented oneself; for a kite to give birth to a hawk exp v5m id
Kanji
鳶
エン
とび • とんび
black kite; fireman; hook
鷹
ヨウ • オウ
たか
hawk
生
セイ • ショウ
い.きる • い.かす • い.ける • う.まれる • うま.れる • う.まれ • うまれ • う.む • お.う • は.える • は.やす • き • なま • なま- • な.る • な.す • む.す • -う
life; genuine; birth