頭隠して尻隠さず
あたまかくしてしりかくさず
- burying one's head in the sand (while leaving other parts of one's body exposed); exposing one's weak point while attempting to protect oneself; hiding one's head without hiding one's bottom exp id
Kanji
頭
トウ • ズ • ト
あたま • かしら • -がしら • かぶり
head; counter for large animals
隠
イン • オン
かく.す • かく.し • かく.れる • よ.る
conceal; hide; cover
尻
コウ
しり
buttocks; hips; butt; rear
隠
イン • オン
かく.す • かく.し • かく.れる • よ.る
conceal; hide; cover