勉強 / 単語 / 掛かる

掛かる

かかる

to take (a resource, e.g. time or money) v5r vi uk
to hang v5r uk
to come into view; to arrive v5r uk
to come under (a contract, a tax) v5r uk
to start (engines, motors) v5r uk
to attend; to deal with; to handle v5r uk
to have started to; to be on the verge of v5r aux-v uk
to overlap (e.g. information in a manual); to cover v5r uk
to (come) at v5r aux-v uk
to be fastened v5r uk
to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.) v5r uk
to be caught in v5r uk
to get a call v5r uk
to depend on v5r uk

Kanji

掛

カイ • ケイ

か.ける • -か.ける • か.け • -か.け • -が.け • か.かる • -か.かる • -が.かる • か.かり • -が.かり • かかり • -がかり

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

Synonyms

時間がかかる

じかんがかかる

to take time exp v5r

お目にかかる

おめにかかる

to meet (someone of higher status) exp v5r hum
to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed exp v5r arch

罠にかかる

わなにかかる

to be caught in a trap (snare, etc.) exp v5r
to fall for (a trick, ambush, etc.) exp v5r

電話が掛かる

でんわがかかる

to get a phone call exp v5r