狂う くるう to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane v5u vi to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise v5u vi to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up v5u vi to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild v5u vi Beginner II ➥
調子が狂う ちょうしがくるう to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to have something amiss exp v5u to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind; to lose one's balance exp v5u Advanced ➥
地狂言 じきょうげん local amateur theatrical performance (esp. popular in late Edo and early Meiji) n Advanced ➥