頭隠して尻隠さず あたまかくしてしりかくさず burying one's head in the sand (while leaving other parts of one's body exposed); exposing one's weak point while attempting to protect oneself; hiding one's head without hiding one's bottom exp id Advanced ➥