棒ほど願って針ほど叶う ぼうほどねがってはりほどかなう you can't always get what you want; man plans and God laughs; things don't always turn out the way you hope exp proverb Advanced ➥
指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます Finger cut-off, ten thousand fist-punches, whoever lies has to swallow a thousand needles; words said when making a pinky swear exp id Advanced ➥