近江泥棒伊勢乞食 おうみどろぼういせこじき merchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites); robbers from Ōmi, beggars from Ise exp derog proverb arch Advanced ➥
遠くの親戚より近くの他人 とおくのしんせきよりちかくのたにん a neighbour is better than a relative living far exp proverb Advanced ➥