空気が読めない くうきがよめない unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation) exp adj-i Advanced ➥