雅俗混交 がぞくこんこう mixture of both culture and vulgarism; mixture of both literary and colloquial (language) n yoji Advanced ➥
雅 みやび が refinement; elegance; grace n adj-na elegance; grace n adj-na festal song (genre of the Shi Jing) n Advanced ➥