棒読み ぼうよみ reading in a monotone n vs reading a Chinese classical text without translating it into Japanese n vs Advanced ➥
べら棒 べらぼう ベラボー absurd; unreasonable; awful; terrible; extreme adj-na n uk fool; idiot n uk derog Advanced ➥