接触恐怖症 せっしょくきょうふしょう haphephobia; aphephobia; haphophobia; hapnophobia; haptephobia; haptophobia; thixophobia; chiraptophobia n med Advanced ➥
蛇に噛まれて朽ち縄に怖じる へびにかまれてくちなわにおじる once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience; to be bitten by a snake and thus fear a rotten rope (which resembles a snake) exp Advanced ➥