懐に入る ふところにはいる to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet exp v5r to curry favour (favor); to butter up; to make up to; to gain someone's trust exp v5r to get in close to one's opponent exp v5r MA sumo Advanced ➥