下戸の建てた蔵はない げこのたてたくらはない don't act all high and mighty just because you don't drink; no teetotaler has (ever) built a storehouse exp proverb Advanced ➥
借りる時の地蔵顔、なす時の閻魔顔 かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama exp proverb Advanced ➥
個人蔵 こじんぞう held by a private individual; (in the) ownership of a private individual adj-no n Advanced ➥