舵を取る かじをとる to steer a ship exp v5r to manage; to take command; to take the helm exp v5r id Advanced ➥
鬼の首を取ったよう おにのくびをとったよう triumphant (over a mediocre achievement); boastful; as if one had grabbed a demon by the neck exp adj-na Advanced ➥